Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Эксперты назвали четыре приложения, которые нужно установить на случай, если в Беларуси заблокируют интернет. Рассказываем
  2. «Все остальные их символы — советские». В Литве ответили на претензии местных политиков из-за «Погони» на паспорте Новой Беларуси
  3. Генпрокурор рассказал, кто мешает уехавшим беларусам вернуться на родину через комиссию по возвращению
  4. Лукашенко прошелся по частникам в торговле и вспомнил Советский Союз. Экономист пояснил, чем опасны подобные эксперименты
  5. В соцсетях жалуются, что обменники не принимают старые доллары. В ассоциации банков рассказали, так ли это
  6. «Задохнулся отвалившийся от груди России вампир». Рассказываем о человеке, по вине которого Беларусь на десятилетия стала выжженной землей
  7. Умер культовый американский режиссер
  8. Беларусы могут оказаться без шенгена, даже если его получили. Рассказываем о новой тенденции аннулирования виз
  9. Беларусы получили очередной упрек от Лукашенко. Похоже, нужно приготовиться к тому, чтобы отдавать государству больше денег — вот почему
  10. Лукашенко раскритиковал беларусов, которые имеют по 2−3 авто на семью и не могут подвезти своих детей к школе
  11. Российская армия вынуждена обходиться без танков и другой бронетехники на отдельных участках фронта — эксперты рассказали, в чем причина
  12. Провластные социологи рассказали, сколько беларусов готовы проголосовать за Лукашенко
  13. Эксперты проанализировали заявления высших кремлевских чиновников об Украине и возможных мирных переговорах — вот их выводы
  14. «На новогоднюю открытку похож». Спросили у беларусов, что они думают о паспорте Новой Беларуси и собираются ли его делать


«9 августа 2020 года надежды народа Беларуси на избрание законного лидера страны были жестоко разбиты», — об этом говорится в заявлении, сделанном представителем ЕС по внешней политике и политике безопасности Жозепом Боррелем от имени Евросоюза.
 
 

Верховный представитель ЕС отмечает, что уже год народ нашей страны мужественно борется за соблюдение прав человека и основных свобод, призывает к новым, демократическим выборам, но режим Лукашенко игнорирует верховенство закона и обязательства Беларуси в области прав человека.

— Режим Лукашенко продолжает проводить репрессии в стране, последовательно углубляя разрыв с белорусским народом. Представители оппозиции и продемократических сил вместе с тысячами граждан из всех слоев общества либо погибли при невыясненных обстоятельствах, либо были задержаны, либо были вынуждены покинуть страну и жить в изгнании, — говорится в заявлении.

Боррель отмечает, что в стране идет хорошо организованная кампания репрессий и запугивания против гражданского общества и правозащитников, а также систематическое уничтожение неправительственных организаций и независимых СМИ. Ее цель — «заглушить все оставшиеся независимые голоса и подавить гражданское общество».

— Произвольные и необоснованные задержания, несправедливые преследования, включая отказ в праве на справедливое судебное разбирательство, и сотни задокументированных случаев пыток по-прежнему имеют место в обстановке безнаказанности.

Боррель упоминает принудительную посадку рейса Ryanair в Минске, миграционный кризис на белорусско-литовской границе, который официальный Минск использует в своих политических целях.

— Вместе с партнерами-единомышленниками в ЕС открыто и единодушно призывают режим Лукашенко положить конец его репрессивным практикам. В соответствии со своим поэтапным подходом ЕС готов рассмотреть дальнейшие меры в свете вопиющего игнорирования режимом международных обязательств. Единственный способ положить конец политическому кризису — это инклюзивный национальный диалог.

Представитель ЕС указывает, что отмена санкций возможна только после того, как власти Беларуси начнут полностью придерживаться принципов демократии и верховенства закона, уважать обязательства в области прав человека и прекратят все репрессии, а также «освободят и безоговорочно реабилитируют» более 600 политических заключенных.

— Как только Беларусь начнет переход к демократии, ЕС обязуется ей помочь стабилизировать экономику, реформировать ее институты, чтобы сделать их более устойчивыми и демократичными, создать новые рабочие места и повысить уровень жизни людей, в том числе посредством Комплексного плана экономической поддержки на сумму до 3 миллиардов евро, короткий вариант которого был опубликован 28 мая Европейской Комиссией.

Жозеп Боррель указывает, что Евросоюз остается единым в вопросе дальнейшей поддержке народа Беларуси, в том числе путем оказания экстренной помощи жертвам репрессий, независимым средствам массовой информации и гуманитарной помощи населению.

— ЕС также продолжит поддерживать международные инициативы по привлечению всех виновных к ответственности, в том числе через Управление Верховного комиссара ООН по правам человека и Международную платформу для Беларуси по привлечению виновных к ответственности. ЕС продолжит поддерживать демократическую, независимую, суверенную, процветающую и стабильную Беларусь. Голос и волю народа Беларуси не удастся заглушить, — говорится в заявлении.